Celui-ci impose des tests de transportabilité pour les produits pouvant se liquéfier : au-dessus d’un certain seuil d’humidité, le chargement est tout simplement interdit jusqu’au séchage du minerai, à moins d’utiliser un navire spécifiquement adapté à ce genre de cargaison liquéfiable.
